top of page
sperofanalser

Download Terjemah Kitab Maroqil Ubudiyah Mobi Book Free







































“Terjemah kitab Maroqil Ubudiyah” (the translation of this book is “The Bible in Bali”) is a small volume in the vernacular Balinese language, with an introduction, text and words by the author. This work is considered one of the last documents of the ancient Hinduism in Bali during pre-Islamic period. Although its original text can't be found anymore, it has been taken out from what remains of ancient manuscripts scattered all over Indonesia. The book is believed to have been written by a person of high social rank, but not a priest. The text was written on large sheets of wood, with the sacred balinese diagrams and inscriptions on them. It is also widely believed that the author of this book used the Sanskrit language to write it. The introduction states that the main theme of this text is belief in God, Dharma (moral law), Karma (reward and retribution) and Moksha (liberation). The main idea behind this text is to give religious teaching based on scriptures like “Brahma purana”. However, the author of this work preferred to use the typical bahasa bali language, introduced in this book. The work also tried to interpret and integrate all existing religions into a single religion. The work has a good influence on the development of ancestors, especially that it brought softening approach towards other religions in Bali. This influence can be seen especially in the introduction section of this book. The history of this book is unknown; there are no evidences that prove how long it was written or who had written it. However, it is believed that its original text was destroyed by war or fire during its history. The first document found after alterations was written on the year 1815. This first document is copied entirely on the year 1815 and had been distributed all over Bali until this day. –Suharta Bhakti Surya, “Terjemah Kitab Maroqil Ubudiyah” (The Bible in Bali), 1972 –Suharta Bhakti Surya, “Maroqil ubudiyah, terjemahan kembali” (Maroqil ubudiyah, retranslation), 1980 This article is automatically generated by the Wikimedia Foundation. It reflects how Wikipedia is editing itself. This article is part of the project: Indonesian language edition of the free encyclopedia. Last updated: 3 April 2014 This article is part of the project: Indonesian language edition of the free encyclopedia. This article contains Indic text. Without proper rendering support, you may see question marks or boxes, misplaced vowels or missing conjuncts instead of Indic text. She has written many books and articles on Bali's native Christian religion and is leading a movement to reclaim it as an official religion in Indonesia under the name "Balinese Christianity. cfa1e77820

1 view0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page